Building management software 
for medium-sized and enterprise building automation projects
NETx Voyager, el software de visualización profesional
 

Como parte de la gestión técnica del edificio, el NETx Voyager es un software de visualización central para edificios de cualquier tamaño. Ubicado en el nivel de gestión, el NETx Voyager actúa como un cliente OPC para un Servidor NETx (NETx BMS Server o NETx KNX OPC Server). Sin embargo, la funcionalidad completa solo está disponible en combinación con el NETx BMS Server. Utilizando NETx Voyager, puede controlar instalaciones complejas y de amplio rango de forma centralizada. Debido a su flexibilidad, puede utilizar el NETx Voyager en una amplia gama de aplicaciones.

Flexible | La arquitectura cliente/servidor proporciona una plataforma versátil para proyectos de visualización. Además, puede combinar el NETx Voyager con cualquier número de NETx BMS Clients. Por ejemplo, un huésped de un hotel puede ver solo la visualización de su habitación a través de un NETx BMS Client. Sin embargo, el personal de limpieza tiene acceso al piso correspondiente (también a través de NETx BMS Clients). Los empleados de mantenimiento tienen una visión general de todo el edificio con el NETx Voyager.
Personalizable | Puede adaptar el nivel de detalle y la apariencia de su visualización a sus necesidades individuales. Puede elegir entre los siguientes elementos: imágenes de fondo - botones definidos por el usuario - imágenes - elementos de control de varios estados - contenido basado en la web (Ej.: cámaras web) - imágenes animadas. Debido a la escalabilidad del sistema se puede utilizar para proyectos pequeños hasta proyectos de grandes edificios donde se requiere una gran cantidad de páginas y elementos de control.
Cómodo | Debido a la interfaz universal, los puntos de datos de cualquier sistema como KNX, BACnet, Modbus o SNMP o cualquier tecnología específica de la aplicación (por ejemplo, gestión hotelera, control de accesos) se pueden mostrar y controlar en una sola visualización. Los puntos de datos se muestran en la visualización como puntos de datos universales. Esto se hace independientemente de la tecnología subyacente. No es necesario tratar con las características del sistema subyacente al preparar la visualización.
PC based visualization

Functions ES

Funciones estándar*
Todas las funciones de los NETx BMS Clients también están disponibles en el NETx Voyager.
Tendencias adicionales

Además de la función de gráficas del NETx BMS Clients, están disponibles otras funcionalidades en NETx Voyager. La tendencia puede ser activada o desactivada durante el tiempo de ejecución por el usuario - no es necesario cambiar la configuración del NETx BMS Server. Además, tiene la oportunidad de organizar puntos de datos con tendencias activadas a un grupo de tendencias para mostrarlas en un gráfico de tendencias. Para poder comparar grupos de tendencias, es posible mostrar varios gráficos de tendencias simultáneamente. De acuerdo con los requisitos, las tendencias pueden configurarse dentro de un grupo y pueden ser fijados intervalos de tiempo. Las tendencias pueden eliminarse de un grupo de tendencias en cualquier momento si ya no son necesarias.

Medición inteligente extendida

Además de mostrar los valores de consumo en el Cuadro de Medición, los valores pueden visualizarse en una vista de tabla. Si es necesario, los usuarios pueden imprimir gráficos y tablas o guardarlos como un archivo de Excel.

Scheduler - Calendario del servidor
El módulo de calendario del NETx BMS Server también está disponible en NETx Voyager. Así, las entradas de calendario y los eventos basados en el tiempo se pueden administrar desde cualquier NETx BMS Client, así como también de las instancias de NETx Voyager.
Gestión de alarmas*

El NETx Voyager tiene un mecanismo de alarma extenso. Puede definir cualquier cantidad de alarmas. Si se cumple una condición de alarma, se le informará. Esta alarma aparece en una ventana emergente o en una página de alarmas separada. Además, es posible la notificación por correo electrónico o SMS. Mediante el uso de listas de alarmas, las alarmas y sus estados pueden ser monitoreados, reconocidos o suprimidos. Los cambios de estados de alarma serán registrados para usted en un archivo de registro de alarmas.

Funciones de control adicionales*
Si las funciones de control existentes del campo y el nivel de automatización no son suficientes, puede agregar las funciones que faltan al NETx Voyager en el nivel de gestión - Eventor y Processor están disponibles para esto. El Eventor es una solución fácil de usar para cambiar puntos de datos basados en diferentes tiempos o  condiciones basadas en el valor. Si el Eventor no es suficiente, puede integrar scripts VBA predefinidos o específicos del usuario con el Processor. Eventor y Processor también están disponibles en línea durante el tiempo de ejecución.
Gestión de Escenas - scene manager*
Con el gestor de escenas integrado puede especificar escenas definidas por el usuario. Para ello, los puntos de datos que formarán parte de la escena deberán asignarse a la misma. También puede definir un punto de datos que inicie la grabación de la escena o uno que comience a reproducir la escena guardada - ambos mecanismos se pueden activar directamente. Es posible utilizar puntos de datos reales y virtuales (que solo están disponibles en la visualización) dentro de la misma escena.
Elementos de control ampliados*
Además de los elementos estándar como botones, deslizadores e imágenes, están disponibles elementos de control extendidos.
  • Pueden utilizarse cuadros con diferentes tipos de gráficos para la visualización de datos históricos.
  • Tabla de datos históricos para mostrar valores históricos en una tabla.
  • Los controles múltiples son especialmente adecuados para mostrar elementos que dependen de un valor de punto de datos, por ejemplo, Multi-Texto, Multi-Imagen o Multi-Internet.
  • Está disponible un control RGB para los cambios de color de los LED.
  • Polígono para la definición de cualquier área de enlace arbitrario.
Main/backup
El NETx Voyager también se puede integrar en una solución redundante Main/Backup (ver NETx BMS Server).

* Funciones independientes del NETx BMS Server: funciones estándar, administrador de escenas, gestión de alarmas, funciones de control adicionales, elementos de control extendidos

Versiones y tipos de licencia

OPC
Interfaz: OPC DA 2.0 | Controlador: NETxAutomation
  • Uso simultáneo de diferentes tecnologías (KNX, BACnet, Modbus, SNMP, MICROS Fidelio/Opera, Protel, VingCard, etc.)
  • Acceso directo a los datos a través de OPC Server
  • Para proyectos de visualización con un Servidor NETx (NETx BMS Server o NETx KNX OPC Server) o cualquier otro OPC Server
  • Posible solución redundante main / backup
  • En combinación con el NETx BMS Server: acceso a datos históricos, tabla de mediciones, calendario basado en servidor y módulo de tendencias
HOME
400 elementos / 20 páginas / 400 elementos por página / 50 elementos del eventor / 50 elementos del calendario / 50 elementos de alarma / 10 elementos  de la escena / 0 dispositivos virtuales ID del producto: S07.05.0.01.02
BASIC
2,500 elementos / 100 páginas / 500 elementos por página / 500 elementos del eventor / 500 elementos del calendario / 500 elementos de alarma / 500 elementos  de la escena / 500 dispositivos virtuales ID del producto: S07.05.0.01.03
PROFESSIONAL
10,000 elementos / 200 páginas / 10000 elementos por página / ∞ elementos del eventor / ∞ elementos del calendario / ∞ elementos de alarma / ∞ elementos  de la escena / ∞ dispositivos virtuales ID del producto: S07.05.0.01.04
ENTERPRISE
∞ elementos / ∞ páginas / 1000 elementos por página / ∞ elementos del eventor / ∞ elementos del calendario / ∞ elementos de alarma / ∞ elementos  de la escena / ∞ dispositivos virtuales ID del producto: S07.05.0.01.05
 
Direct(KNX)

No apto para grandes proyectos y proyectos con más sistemas que KNX.

 

Interfaz: Direct(KNX) | Controlador Falcon - KNX Association

  • Sólo para proyectos KNX
  • Permite la conexión directa a KNX sin servidor OPC
  • Sólo para una interfaz KNX, por ejemplo, KNXnet/IP Routing, KNXnet/IP Tunneling o USB
HOME
400 elementos / 20 páginas ID del producto: S07.05.0.02.02
BASIC
2,500 elementos / 100 páginas ID del producto: S07.05.0.02.03

 

 

download Software  |  Documentacion (ingles) |  Hoja de datos (ingles)
Demanda

 

 

 

 

Requerimientos del sistema:

PC: Intel o AMD - 1.8 GHz (se recomienda multi-núcleo), 4GB RAM, Disco duro: 16 GB (se recomienda 32 GB), Interfaz ethernet: 100 MBit/s
Sistema operativo: Windows 7 - SP 1 (32 bit | 64 bit), Windows 8 (64 bit) | Windows 8.1 (64 bit), Windows 10, Windows Server 2008 R2 (32 bit | 64 bit), Windows Server 2012 | 2012 R2 (64 bit)